Malgré ce qu'il croyait au départ, Coco a eu énormément de plaisir à jouer au baseball. Mais après une partie pour le moins mouvementée, IL A ÉTÉ RETIRÉ DE L'ÉQUIPE ! Dépité, Coco espère pouvoir réintégrer les Dragons jaunes. Mais lorsque son souhait est exaucé, il doit faire face à un autre problème...QUELQU'UN S'EST AMUSÉ À VOLER LE DEUXIÈME BUT ! Coco réussira-t-il à mettre la main dessus pour permettre à son équipe de gagner son match ?